Back

SURNAME/Given/age/Country/Residence/Offence/Sentence

ALECK/Indian/--/Drunk & disorderly/Fined $2.50, or 48 hours' imprisonment
ALEXANDER/W.L./--/Assault/1 months' imprisonment, with hard labour
ALEXANDER/W.L./--/Drunk & disorderly/Fined $1.25
ALLEN/James/American/Drunk & disorderly/Fined 1.25, 24 hours' imprisonment
ALWAY/Mary (Indian)/--/Drunk & in possession of liquor/Fined $20, or 1
                                                          months' imprisonment
ALWAY/Mary (Indian)/--/Drunk & disorderly/Fined $2.50, or 48 hours' imprisonment
ANDERSON/A./American/Drunk & disorderly/Fined $10, or 14 days' imprisonment
ANNIE/Klootchman/--/Drunk & in possession of liquor/14 di with hard labour
BARRETT/Pat/Irish/Drunk & disorderly/Fined $1.25, or 24 hours' imprisonment
BAYLEY/Henry/--/Drunk & disorderly/14 days
BAYLEY/Henry/American/Drunk & disorderly/Fined $1.25, or 24 hours' imprisonment
BAYLEY/Henry/--/Drunk & disorderly/Fined $1.25, or 24 hours' imprisonment
BAYLEY/Henry/American/Drunk & disorderly/Fined $10 or 14 days' imprisonment
BEVERIDGE/Thomas/--/Assault/Case dismissed
BILLY/Indian/--/Assault/Committed for trial
BILLY/Indian/--/In possession of liquor/Fined $25, or 1 months' imprisonment
BODEN/Indian/--/In possession of liquor/Fined $25, or 6 months' imprisonment
BROPHY/Charles/--/Drunk & destroying property/Fined $1.25, & $2 costs,
                                                  or 48 hours' imprisonment
BROWN/John/--/Drunk & disorderly/Case dismissed
BROWN/Thomas/--/Vagrant/Case dismissed
BYRNES/Andrew/--/Drunk & disorderly/Fined $1.25, or 48 hours' imprisonment
BYRNES/Andrew/Irish/Drunk & disorderly/Fined $5, or 7 days' imprisonment
BYRNES/Andrew/Irish/Drunk & disorderly/7 days' imprisonment
CALDWELL/Peter/--/Drunk & disorderly/Fined $1.25, or 48 hours' imprisonment
CARRAHER/M.J./--/Drunk & disorderly/Case dismissed
CARTY/John/American/Drunk & disorderly/Fined 1.25, 24 hours' imprisonment
CHARLEY/(Chinaman)/--/Gaming/Case dismissed
CHARLEY/(Indian)/--/In possession of liquor/Fined $25, or 2 months' imprisonment
CHARLEY/Indian/--/Drunk & in possession of liquor/Fined $10, or
                                                      14 days' imprisonment
CHARLEY/Indian/--/Drunk & disorderly/Fined $5, or 7 days' imprisonment
CHARLEY/Indian/--/Drunk & disorderly/Fined $1.25, or 48 hours' imprisonment
CHASE/Benjamin/--/Assault/Case dismissed
CHASE/Harry/--/Assault/Fined $5, or 14 days' imprisonment
CHEE/Ah/--/Supplying liquor to Indians/6 months' imprisonment, with hard labour
CLOUGH/John/--/Assault/Case dismissed
CLOUGH/John/--/Drunk & disorderly/Fined $1.25
CONNOR/Roderick/--/Assault/Fined $10, or 7 days' imprisonment
COWIE/James C./--/Assaulting Constable/Fined $50
CROZIER/George/Irish/Drunk & disorderly/Fined $1.25, or 48 hours' imprisonment
CURRAN/John/Irish/Drunk & disorderly/Given 24 hours to leave Yale
DALTER/Lewis/--/Concealing young girl/Committed for trial
DICKINSON/James/Irish/Drunk & disorderly/Fined $1.25
DIXON/Jim/Irish/Drunk & disorderly/Fined $1.25 or 48 hours' imprisonment
DOUBNEY/B.F./--/Drunk & disorderly/Case dismssed
ELIZA/(Indian)/--/Drunk & disorderly/Fined $5, or 7 days' imprisonment
FISHER/Charles/--/Holding bank book/Case dismissed
FITZGERALD/C./Irish/Drunk & disorderly/7 di with hard labour
FITZGERALD/Pat/--/Drunk & disorderly/Fined $1.25, or 24 hours' imprisonment
FITZGERALD/Pat/--/Drunk & disorderly/Fined $1.25, or 24 hours' imprisonment
FITZGERALD/Pat/--/Drunk & vagrancy/10 di with hard labour
FITZGERALD/Pat/--/Drunk & disorderly/Insufficient evidence
GEORGE/Indian/--/Supplying liquor/Case dismissed
GREEN/Stephen/--/Drunk & disorderly/Fined $2.50, or 48 hours' imprisonment
GUNN/Edwin/--/Vagrancy/6 months' imprisonment, with hard labour
HALEY/James/--/Drunk & disorderly/Discharged
HO/Queen, alias Cariboo/--/Supplying liquor to Indians/Insufficient evidence
HOUSEN/Dan/--/Assault/Case dismissed
HOY/Ah/--/Supplying liquor to Indians/6 months' imprisonment, with hard labour
JACK/(Indian)/--/Drunk & disorderly/Fined $1.25, or 3 days' imprisonment
JAMIESON/Indian/--/Drunk & disorderly/Fined $10 or 14 days' imprisonment
JIM/Indian/--/Drunk & disorderly/Fined $5, or 7 days' imprisonment
JIMMY/(half-breed)/--/Cutting & wounding/3 months' imprisonment, with hard labour
JIMMY/Indian/--/Drunk & disorderly/Fined $1.25, or 24 hours' imprisonment
JIMMY/Indian/--/Drunk & disorderly/Fined $1.25, or 48 hours' imprisonment
JIMMY/Indian/--/Drunk & disorderly/Case dismissed
JIMMY/Indian/--/Drunk & disorderly/1 months' imprisonment, with hard labour
JOE/Indian/--/Drunk & disorderly/Fined $1.25, or 24 hours' imprisonment
JOHNNY/Indian/--/Drunk & in possession of liquor/Fined $10, or 1
                                                     months' imprisonment
JOHNNY/Indian/--/Drunk & disorderly/Fined $5, or 14 days' imprisonment
JOHNSON/John/--/Drunk & disorderly/Bail $4 estreated
JOSEPH/Indian/--/Drunk, & breaking windows/Fined $1.25, costs $5, or
                                                14 days' imprisonment
KELLY/Lawrence/--/Drunk & disorderly/Case dismissed
KELLY/Patrick/--/Drunk & disorderly/Fined 1.25
LAWLOR/W./--/Drunk & disorderly/Fined $1.25, or 48 hours' imprisonment
LEONARD/John/--/Apprehended for safe keeping/Released
LORENZETTI/Andrew/--/Drunk & disorderly/Fined $10, or 14 days' imprisonment
LORENZETTI/Andrew/British Columbian/Supplying liquor to Indians/Case dismissed
LOUI/(Chinaman)/--/Breaking windows/To leave Yale in 3 days
LOY/Ah/--/Gaming/Case dismissed
MAGGIE/Klootchman/--/Drunk & disorderly/Fined $2.50, or 48 hours' imprisonment
MAHONEY/G.B./--/Drunk & disorderly/Case dismissed
MANPIN/Alexander/--/Supplying liquor to Indians/Case dismissed
MARSH/James/Canadian/Drunk & disorderly/Fined $1.25, or 7 days' imprisonment
MCCABE/Peter/--/Drunk & disorderly/Case dismissed
MCKENNA/Larry/--/Drunk & disorderly/Case dismissed
MCLAUGHLIN/J./--/Drunk & disorderly/Fined $10, or 14 days' imprisonment
MCLELLAN/James/--/Drunk & disorderly/Case dismissed
O'ROURKE/D./Irish/Drunk & disorderly/Fined $1.25, or 48 hours' imprisonment
OTTERSON/A./--/Drunk & disorderly/Fined $1.25, or 24 hours' imprisonment
PASCOE/John/--/Supplying liquor to Indians/Insufficient evidence
REILY/Richard/--/Drunk & distroying property/Fined $1.25, $5 costs, or
                                                  14 days' imprisonment
REYNOLDS/Jacob/--/Drunk & disorderly/Bail $5 estreated
RUSSELL/John/--/Vagrant/2 months' imprisonment
RYAN/Patrick/Irish/Drunk & disorderly/Fined $1.25
RYAN/William/Irish/Drunk & disorderly/Given 24 hours to leave Yale
RYAN/William/Irish/Drunk & disorderly/Fined $1.25
SMITH/Alfred/--/Drunk & disorderly/Fined $2.50, or 48 hours' imprisonment
SMITH/R.B./--/Drunk & disorderly/Fined $1.25, or 24 hours' imprisonment
SOLDIER/(half-breed)/--/Drunk & disorderly/3 months' imprisonment,
                                                with hard labour
SOLDIER/(half-breed)/--/Drunk & disorderly/Fined $1.25, or 7 days' imprisonment
SU SU/(Chinaman)/--/Felony/Insufficient evidence
TOM/Indian/--/Drunk & disorderly/Fined $1.25, or 48 hours' imprisonment
WALLACE/John/--/Supplying liquor to Indians/Fined $100, or 3 months' imprisonment
WARD/Mike/--/Drunk & disorderly/Bail estreated
WHITTI/T./--/Drunk & disorderly/Bail $4 estreated
WILLIAM/Indian/--/Drunk & creating a disturbance/1 months' imprisonment,
                                                     with hard labour
WILLIAMS/Nicol/Welsh/Drunk & disorderly/Fined $10, or 14 days' imprisonment
WOODLANDS/Thomas/--/Supplying liquor to Indians/Insufficient evidence
YEN/Ah/--/Supplying liquor to Indians/Fined $100, or 6 months' imprisonment
YUNG/Chinaman/--/Supplying liquor to Indians/2 months' imprisonment,
                                                           with hard labour